为扩展我院师生的教学科研理论素养,10月26晚上,我院特邀原温州肯恩大学副院长David Paul Purnell教授作题为《Historic developments in linguistics and implications for second language teaching》的线上专题讲座。讲座由学院院长孙利主持。
David Paul Purnell讲座
Purnell教授通过古英语、中世纪英语、现代英语三个主要的英语历史时期,就语言变化,语音、形态、句法、词汇、语义等方面进行了讲解。指出语言是全人类共有的属性,是人类的思维工具,所有的语言中都存在一些共同的“核心”规则。人类的语言虽然千差万别,但是也有其相同的地方。并就语言的元音的变化、发音的消失、单词的增音、词形的变化、词汇消失、词义拓展和缩小等变化做了说明。
Purnell教授指出母语是外语学习不可缺少的背景和基础。习得母语的过程中,对语言的普遍现象已有了一定的了解。当开始学习第二语言时,就会把通过母语而获得的对语言共性的认识,自觉或不自觉地运用到二语习得中去,从而加深对所学语言的理解并提高语言学习的效率。大多数学习者一般采用翻译式的方法掌握目的语,母语的中介作用不能忽视,当学习新的目的语知识时,人脑会自动采用母语与目的语对译的模式,这是一种惯性思维,也是一种普遍存在的客观现象。整场讲座内容丰富,Purnell教授结合自身的教学经验分享切合实际,让人受益匪浅。
讲座最后,Purnell 教授与老师们进行了互动交流,一一解答了疑问。